重慶國(guó)家職業(yè)資格證書怎么轉(zhuǎn)評(píng)職稱
去人力資源和社會(huì)保障局申請(qǐng)轉(zhuǎn)評(píng)職稱。
添加微信好友, 獲取更多信息
復(fù)制微信號(hào)
根據(jù)國(guó)家、原勞動(dòng)和社會(huì)保障部、原人事部等精神,國(guó)家職業(yè)資格和職稱的對(duì)應(yīng)關(guān)系為:
1、一級(jí)(高級(jí) *** )相當(dāng)于高級(jí)經(jīng)濟(jì)師、高級(jí)工程師、副教授;
2、二級(jí)( *** )相當(dāng)于經(jīng)濟(jì)師、工程師、講師;
3、三級(jí)(高級(jí))相當(dāng)于助理工程師、助教;
4、四級(jí)(中級(jí))相當(dāng)于技術(shù)員;
5、五級(jí)(初級(jí))相當(dāng)于助理技術(shù)員。
重慶市教師職稱小一如何轉(zhuǎn)評(píng)為中二?
一、申報(bào)材料報(bào)送時(shí)間及要求1、市屬各高等院校、委屬單位必須在9月21日前報(bào)送教師、實(shí)驗(yàn)技術(shù)各級(jí)職務(wù)申報(bào)評(píng)審材料。2、各區(qū)縣(自治縣)教委(教育局)、中等職業(yè)學(xué)校、其他委托評(píng)審單位必須在9月28日前報(bào)送教師、實(shí)驗(yàn)技術(shù)各級(jí)職務(wù)申報(bào)評(píng)審材料。3、根據(jù)《重慶市職稱改革辦公室關(guān)于下放高中級(jí)職稱申報(bào)評(píng)審權(quán)限及簡(jiǎn)化資格考試證書發(fā)放程序的通知》(渝職改辦〔2007〕12號(hào))的有關(guān)規(guī)定,申報(bào)教師和實(shí)驗(yàn)技術(shù)各級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù),由本人申報(bào)、單位審核、區(qū)縣人事職改部門或市級(jí)主管部門進(jìn)行資格審查并加蓋公章后直接報(bào)送市教委職改辦;對(duì)部分特殊情況申報(bào)者(如破格申報(bào)等),須由區(qū)縣人事職改部門或市級(jí)主管部門先將申報(bào)材料及相關(guān)證明送市職改辦審查同意后,再送市教委職改辦(市屬高校和委屬單位仍由市教委職改辦統(tǒng)一報(bào)送市職改辦)。4、申報(bào)材料的具體要求仍按重慶市教育委員會(huì)職改辦《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范高等學(xué)校、中等職業(yè)學(xué)校、中學(xué)、小學(xué)(幼兒園)教師和實(shí)驗(yàn)技術(shù)系列專業(yè)技術(shù)職務(wù)申報(bào)評(píng)審材料的意見(jiàn)(試行)的通知》(渝教職改〔2004〕38號(hào))執(zhí)行。根據(jù)我市教育系統(tǒng)專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審工作的實(shí)際需要,凡申報(bào)中等職業(yè)學(xué)校和中小學(xué)教師各級(jí)職務(wù)者按照《重慶市( )系列( )級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格評(píng)審綜合情況(公示)表》(附件3)填報(bào);凡申報(bào)高等學(xué)校教師、實(shí)驗(yàn)技術(shù)各級(jí)職務(wù)者按照《重慶市(高校教師/實(shí)驗(yàn)技術(shù))系列( )級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格評(píng)審綜合情況(公示)表》(附件4)填報(bào)。5、2006年修改后的“重慶市教育系統(tǒng)各專業(yè)技術(shù)職務(wù)報(bào)名系統(tǒng)軟件”繼續(xù)使用。下載地址:(重慶市教育委員會(huì)主頁(yè)/〔最新通知〕欄目/查看全部?jī)?nèi)容/第三頁(yè)《重慶市教育委員會(huì)職改辦關(guān)于下載2006年教育系統(tǒng)職稱評(píng)審新報(bào)名系統(tǒng)的通知》)。二、關(guān)于新批準(zhǔn)成立的高等職業(yè)學(xué)院、高等??茖W(xué)校教師職務(wù)申報(bào)評(píng)審1、新批準(zhǔn)成立的高職院、高專學(xué)校應(yīng)嚴(yán)格在主管部門規(guī)定的時(shí)間內(nèi)有計(jì)劃地完成由中等職業(yè)學(xué)校教師職務(wù)向高等學(xué)校教師職務(wù)過(guò)渡。2、高級(jí)講師轉(zhuǎn)評(píng)副教授問(wèn)題。仍按照渝教職改〔2004〕40號(hào)文件執(zhí)行,即凡從事高等職業(yè)教育1年及以上并且取得中等職業(yè)學(xué)校高級(jí)講師職務(wù)且在任現(xiàn)職期間在正式公開(kāi)刊物上(不含內(nèi)刊、增刊)公開(kāi)發(fā)表申報(bào)專業(yè)學(xué)術(shù)論文2篇(或?qū)V?部)及以上者可以申請(qǐng)轉(zhuǎn)評(píng)副教授。3、其他條件仍按照重慶市教育委員會(huì)《關(guān)于高等職業(yè)學(xué)院教師職務(wù)評(píng)聘工作的通知》(渝教職改〔2001〕30號(hào))文件執(zhí)行。三、關(guān)于中等職業(yè)學(xué)校教師職務(wù)申報(bào)評(píng)審根據(jù)重慶市職稱改革辦公室關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)《市教委關(guān)于我市職業(yè)高中(職業(yè)中專)教師職務(wù)申報(bào)評(píng)審工作有關(guān)問(wèn)題的意見(jiàn)的通知》(渝職改辦〔2005〕95號(hào))精神,從今年開(kāi)始,職業(yè)高中的教師專業(yè)技術(shù)職務(wù)納入中等職業(yè)學(xué)校教師專業(yè)技術(shù)職務(wù)系列參加申報(bào)和評(píng)審。由普通中學(xué)教師專業(yè)技術(shù)各級(jí)職務(wù)系列轉(zhuǎn)評(píng)為中等職業(yè)學(xué)校教師專業(yè)技術(shù)各級(jí)職務(wù)系列按照《重慶市職稱改革辦公室關(guān)于印發(fā)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格初定、確認(rèn)、轉(zhuǎn)評(píng)有關(guān)問(wèn)題的通知》(渝職改辦〔2001〕285號(hào))文件執(zhí)行。四、關(guān)于中專、中學(xué)研究員級(jí)教師申報(bào)評(píng)審有關(guān)問(wèn)題1、中專研究員級(jí)教師職務(wù)的申報(bào)和評(píng)審。其申報(bào)范圍、對(duì)象、條件、推薦名額等按照《重慶市職稱改革辦公室關(guān)于開(kāi)展提高有突出貢獻(xiàn)的中等專業(yè)學(xué)校高級(jí)講師職務(wù)工資待遇申報(bào)評(píng)審工作的意見(jiàn)》(渝職改辦〔2002〕262號(hào))文件執(zhí)行。2、根據(jù)《重慶市申報(bào)中學(xué)研究員級(jí)教師教學(xué)實(shí)績(jī)考評(píng)辦法》(渝教職改[2001]23號(hào))精神,各區(qū)、縣(自治縣)教委(教育局)、委屬單位的考評(píng)推薦及公示工作務(wù)必在2007年6月22日前完成。6月29日前將申報(bào)參加今年市級(jí)教學(xué)實(shí)績(jī)考評(píng)人員的有關(guān)資料報(bào)送重慶市教育科學(xué)研究院黨群工作部。7月初組織專家進(jìn)行教學(xué)實(shí)績(jī)考評(píng)。五、關(guān)于市屬高校、委屬單位報(bào)送教師、實(shí)驗(yàn)技術(shù)以外其它系列的委托評(píng)審工作各市屬高等學(xué)校和委屬單位,應(yīng)根據(jù)本單位實(shí)際情況和相關(guān)評(píng)委會(huì)關(guān)于申報(bào)材料和評(píng)審條件等要求,及時(shí)報(bào)送教師、實(shí)驗(yàn)技術(shù)以外其它系列各級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)的有關(guān)申報(bào)材料,由我辦進(jìn)行初審?fù)?,出具委托評(píng)審函后再報(bào)送相關(guān)評(píng)委會(huì)。六、重慶市職稱改革辦公室關(guān)于貫徹渝職改辦〔2007〕53號(hào)文件有關(guān)問(wèn)題的解答1、關(guān)于對(duì)免試條件及要求中第(八)條:“取得外語(yǔ)專業(yè)大專及其以上學(xué)歷并從事本專業(yè)工作,申報(bào)職稱有第二外語(yǔ)要求者”的理解。此條所指對(duì)象是渝職改辦[2005]99號(hào)文件規(guī)定的“高校、中專校外語(yǔ)教師和翻譯人員應(yīng)報(bào)考第二外語(yǔ),并對(duì)應(yīng)規(guī)定類別和級(jí)別降低一個(gè)考試級(jí)別報(bào)考”、“中小學(xué)外語(yǔ)教師可在適用范圍規(guī)定類別和等級(jí)基礎(chǔ)上提高一個(gè)考試級(jí)別報(bào)考之一外語(yǔ),或降低一個(gè)考試級(jí)別報(bào)考第二外語(yǔ)”這兩類人員。現(xiàn)在這兩類人員中只要符合“取得外語(yǔ)專業(yè)大專及其以上學(xué)歷并從事本專業(yè)工作”條件者,即可免考職稱外語(yǔ)。2、關(guān)于對(duì)免試條件及要求中第(十一)條:“申報(bào)副高級(jí)職稱時(shí)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到規(guī)定要求,申報(bào)正高級(jí)職稱時(shí)需再次參加同一級(jí)別考試者”的理解。 此條所指對(duì)象是指根據(jù)《重慶市職稱改革辦公室關(guān)于印發(fā)重慶市職稱外語(yǔ)、計(jì)算機(jī)及繼續(xù)教育要求的規(guī)定的通知》(渝職改辦[2001]266號(hào))文件中“考試等級(jí)及適用范圍”(表格)里面A級(jí)適用范圍第1條:“高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)高級(jí)(正副高)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者”。由于這四個(gè)系列是當(dāng)時(shí)政策規(guī)定申報(bào)正副高級(jí)都要求考A級(jí)外語(yǔ),這四個(gè)系列的專業(yè)技術(shù)人員晉升副高級(jí)職稱時(shí)已經(jīng)按照當(dāng)時(shí)的規(guī)定考過(guò)A級(jí)且合格((2000年以來(lái)),因此,現(xiàn)申報(bào)正高級(jí)職稱,可以免考外語(yǔ)。其他情況一律不屬此條免考范圍。3 、對(duì)于1981年12月底以前參加工作的專業(yè)技術(shù)人員評(píng)聘副高級(jí)及其以下級(jí)別專業(yè)技術(shù)職務(wù),2006年和2007年3月參加了考試的人員其成績(jī)今年申報(bào)職稱仍然有效。其中2006年的成績(jī)使用有效期至2007年12月31日止;2007年3月的成績(jī)使用有效期至2008年12月31日止。特此通知附件:1. 重慶市職稱改革辦公室關(guān)于開(kāi)展2007年全市專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格申報(bào)評(píng)審工作的通知
2. 重慶市教委職改辦2007年主要工作安排表
3. 重慶市()系列()級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格評(píng)審綜合情況(公示)表
4. 重慶市(高校教師/實(shí)驗(yàn)技術(shù))系列()級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格評(píng)審綜合情況(公示)表
職稱轉(zhuǎn)評(píng)最新規(guī)定
如下重慶市完善職稱轉(zhuǎn)聘辦法:
一、評(píng)審范圍
(一)人員范圍
我市企業(yè)、事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體、個(gè)體經(jīng)濟(jì)組織等(以下稱用人單位),在建設(shè)工程專業(yè)技術(shù)領(lǐng)域從業(yè)的在職(聘)專業(yè)技術(shù)人員和高技能人才。
以下人員不得申報(bào)重慶市完善職稱轉(zhuǎn)聘辦法:
1.國(guó)家公務(wù)員(含參照公務(wù)員法管理單位工作人員);
2.退休人員(已辦理退休手續(xù)或達(dá)到國(guó)家法定退休年齡的人員,以評(píng)委會(huì)辦事機(jī)構(gòu)開(kāi)始收受申報(bào)評(píng)審材料之日為界);
3.公職人員受到政務(wù)處分且在處分影響期間的;
4.事業(yè)單位工作人員受到記過(guò)以上處分且在受處分期間的。
(二)專業(yè)范圍
建筑工程:建筑學(xué)、土木工程、給水排水工程、城市道路與交通工程、建筑電氣工程、風(fēng)景園林、建筑裝飾工程、巖土工程與測(cè)量、建筑工程施工、建筑工程管理、建筑經(jīng)濟(jì)、城市燃?xì)夤こ?、供熱通風(fēng)與空調(diào)工程;
建材工程:硅酸鹽工程、非金屬礦及制品、無(wú)機(jī)非金屬新材料;
生態(tài)環(huán)境工程:環(huán)境工程、環(huán)境生物、環(huán)境化學(xué)、環(huán)境物理、生態(tài)環(huán)境監(jiān)測(cè);
水利工程:水文及水資源、水土保持、農(nóng)業(yè)水利工程、水利水電工程建筑、水利水電工程施工。
二、申報(bào)條件
(一)基本條件
1.認(rèn)真踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,積極為我市經(jīng)濟(jì)建設(shè)服務(wù)。
2.堅(jiān)持德才兼?zhèn)洹⒁缘聻橄仍瓌t。熱愛(ài)本職工作,履行崗位職責(zé),具備良好的職業(yè)道德和敬業(yè)精神。
(二)標(biāo)準(zhǔn)條件
技術(shù)員
1.熟悉本專業(yè)的基礎(chǔ)理論知識(shí)和專業(yè)技術(shù)知識(shí)。
2.具有完成一般技術(shù)輔助性工作的實(shí)際能力。
助理工程師
1.掌握本專業(yè)的基礎(chǔ)理論知識(shí)和專業(yè)技術(shù)知識(shí)。
2.具有獨(dú)立完成一般技術(shù)工作的實(shí)際能力,能處理本專業(yè)范圍內(nèi)一般性技術(shù)難題。
3.具有指導(dǎo)技術(shù)員工作的能力。
三、評(píng)審條件
(一)學(xué)歷、資歷及任職年限條件
技術(shù)員
1.具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位;
2.具備大學(xué)???、中等職業(yè)學(xué)校畢業(yè)學(xué)歷,在本專業(yè)技術(shù)工作崗位見(jiàn)習(xí)期滿1年。
助理工程師
1.具備碩士學(xué)位或第二學(xué)士學(xué)位;
2.具備大學(xué)本科學(xué)歷或?qū)W士學(xué)位,在本專業(yè)技術(shù)工作崗位見(jiàn)習(xí)期滿1年;
3.具備大學(xué)??茖W(xué)歷,再?gòu)氖卤緦I(yè)技術(shù)工作滿3年或聘任技術(shù)員滿2年;
4.或具備中等職業(yè)學(xué)校畢業(yè)學(xué)歷,聘任技術(shù)員滿4年。
5.對(duì)在基層農(nóng)村、艱苦邊遠(yuǎn)地區(qū)從事本專業(yè)技術(shù)工作滿15年且業(yè)績(jī)突出的專業(yè)技術(shù)人才和高技能人才,學(xué)歷可放寬至中等職業(yè)學(xué)校畢業(yè)學(xué)歷。
事業(yè)單位申報(bào)人須在崗聘用且兌現(xiàn)相應(yīng)專業(yè)技術(shù)崗位工資,事業(yè)單位以工資表聘任時(shí)間為準(zhǔn),國(guó)有企業(yè)專業(yè)技術(shù)人員以聘任文件或證書時(shí)間為準(zhǔn),非公經(jīng)濟(jì)組織專業(yè)技術(shù)人員以取得相關(guān)資格時(shí)間為準(zhǔn)。
專業(yè)技術(shù)人才調(diào)整工作崗位后跨系列(專業(yè))申報(bào)職稱評(píng)審的,須在現(xiàn)崗位從事專業(yè)技術(shù)工作1年以上,按規(guī)定轉(zhuǎn)評(píng)現(xiàn)崗位同級(jí)職稱后,方可申報(bào)上一級(jí)職稱評(píng)審,同級(jí)職稱任職時(shí)間可連續(xù)計(jì)算。
申報(bào)人須具備本專業(yè)或相近專業(yè)中等職業(yè)學(xué)校畢業(yè)及以上學(xué)歷。相近專業(yè)是指理科、工科專業(yè)。專業(yè)證書和結(jié)業(yè)證書,不能作為學(xué)歷依據(jù)。相近專業(yè)是指理科、工科專業(yè)〈參考《教育部關(guān)于公布2019年度普通高等學(xué)校本科專業(yè)備案和審批結(jié)果的通知》(教高函〔2020〕2號(hào))〉。所學(xué)專業(yè)為設(shè)計(jì)學(xué)類(專業(yè)為:藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)、環(huán)境設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、公共藝術(shù)、工藝美術(shù)、藝術(shù)與科技、包裝設(shè)計(jì))并從事建筑和風(fēng)景園林專業(yè)技術(shù)工作的可申報(bào)建筑學(xué)和風(fēng)景園林專業(yè)助理工程師;所學(xué)專業(yè)為林學(xué)類(專業(yè)為:林學(xué)、園林、森林保護(hù)、經(jīng)濟(jì)林)并從事風(fēng)景園林專業(yè)技術(shù)工作的可申報(bào)風(fēng)景園林專業(yè)助理工程師。
(二)能力與業(yè)績(jī)條件
助理工程師評(píng)審,需要提供一篇從事本專業(yè)技術(shù)工作或聘任技術(shù)員期間參與本單位建設(shè)工程方面的研究、勘察設(shè)計(jì)、施工、管理等1000字以上的專業(yè)技術(shù)工作總結(jié)。
(三)繼續(xù)教育要求
根據(jù)國(guó)家《專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育規(guī)定》(人力資源和社會(huì)保障部令第25號(hào)),申報(bào)人均須完成繼續(xù)教育規(guī)定學(xué)時(shí)和公需課程要求。每年學(xué)習(xí)時(shí)間不少于90學(xué)時(shí)(其中:包括能力建設(shè)、職業(yè)道德、心理健康調(diào)試、知識(shí)產(chǎn)權(quán)和日常安全教育等相關(guān)內(nèi)容的公需科目不少于30學(xué)時(shí))。需提交近一年繼續(xù)教育證明材料。
(四)考核要求
必須參加年度考核和任職期滿考核,且任期內(nèi)考核結(jié)果均為合格以上等次。年限須符合相應(yīng)的規(guī)定要求,年度考核確定為基本合格及以下等次的,當(dāng)年任職年限不做計(jì)算,考核合格年限可累計(jì)計(jì)算。
其他要求
1.高技能人才申報(bào)要求:
在生產(chǎn)一線從事建設(shè)工程專業(yè)技能工作的高技能人才參加評(píng)審按照《關(guān)于印發(fā)〈山西省在工程技術(shù)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)高技能人才與工程技術(shù)人才職業(yè)發(fā)展貫通實(shí)施方案〉的通知》(晉人社廳發(fā)〔2019〕55號(hào))執(zhí)行。
2.民營(yíng)企業(yè)專業(yè)技術(shù)人才申報(bào)要求:
民營(yíng)企業(yè)專業(yè)技術(shù)人才申報(bào)職稱評(píng)審,按照《關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)山西省人力資源和社會(huì)保障廳<關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)人社部辦公廳關(guān)于進(jìn)一步做好民營(yíng)企業(yè)職稱工作的通知的通知>的通知》(并人社專字[2020]25號(hào))執(zhí)行。
3.從機(jī)關(guān)流轉(zhuǎn)到企事業(yè)單位專業(yè)技術(shù)人員申報(bào)要求:
從機(jī)關(guān)流動(dòng)到企事業(yè)單位從事專業(yè)技術(shù)工作滿1年以上的人員,首次申報(bào)職稱評(píng)審可比照同等學(xué)歷、資歷、職稱的專業(yè)技術(shù)人才,直接申報(bào)相應(yīng)層級(jí)職稱。
四、申報(bào)程序
1.堅(jiān)持個(gè)人自主申報(bào)、單位民主評(píng)議、逐級(jí)申報(bào)審核原則。嚴(yán)格執(zhí)行“三公示”制度,即:評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)條件程序公示、個(gè)人申報(bào)材料公示、單位鑒定意見(jiàn)進(jìn)行公示,公示期不少于5個(gè)工作日,公示無(wú)異議方可推薦。
2.申報(bào)材料按照“誰(shuí)審核、誰(shuí)簽字、誰(shuí)負(fù)責(zé)”原則,逐級(jí)審核上報(bào)。申報(bào)人及推薦單位對(duì)所提交材料的真實(shí)性負(fù)全責(zé),實(shí)行“雙承諾”制。申報(bào)人及所在單位要在評(píng)審表中相應(yīng)欄目?jī)?nèi),對(duì)申報(bào)人材料真實(shí)性、合法性做出承諾,并簽字確認(rèn)。
3.申報(bào)人提供虛假材料的,一經(jīng)查實(shí),取消當(dāng)年申報(bào)參評(píng)或評(píng)審?fù)ㄟ^(guò)資格,相關(guān)信息記入誠(chéng)信檔案庫(kù),并納入全國(guó)信用信息共享平臺(tái),記錄期限為3年。申報(bào)人所在工作單位未依法履行審核職責(zé)的,對(duì)有關(guān)負(fù)責(zé)人進(jìn)行通報(bào)批評(píng),情節(jié)嚴(yán)重的,依法追究相關(guān)人員責(zé)任。
五、評(píng)審辦法
評(píng)審采取專業(yè)答辯和能力業(yè)績(jī)?cè)u(píng)判相結(jié)合,實(shí)行百分量化制,其中,專業(yè)答辯實(shí)行命題匿名制、現(xiàn)場(chǎng)公開(kāi)答辯的辦法,滿分60分;能力與業(yè)績(jī)?cè)u(píng)價(jià)滿分40分。實(shí)行末位淘汰,綜合淘汰率不低于20%。
六、材料報(bào)送及評(píng)審安排
根據(jù)國(guó)家、省、市疫情防控相關(guān)規(guī)定,材料報(bào)送采取 *** 預(yù)約形式。各單位要在規(guī)定的時(shí)間做好材料報(bào)送工作(詳見(jiàn)附件),并安排專人統(tǒng)一報(bào)送(不受理個(gè)人申報(bào))。申報(bào)材料采用電子文檔與紙質(zhì)材料相結(jié)合報(bào)送的方式進(jìn)行。報(bào)送材料時(shí)須交驗(yàn)相應(yīng)原件,審核后退回。
參加上年度評(píng)審答辯未通過(guò)者,申報(bào)參評(píng)時(shí)須提交符合要求新的能體現(xiàn)專業(yè)技術(shù)工作能力與業(yè)績(jī)的材料。上年度綜合評(píng)議未通過(guò)者,若無(wú)較明顯的專業(yè)工作新業(yè)績(jī),本年度一般不予受理申報(bào)。
重慶市高級(jí)職稱轉(zhuǎn)評(píng)其他專業(yè)應(yīng)符合哪些條件
可以評(píng)其他專業(yè)的高級(jí)職稱,但不能直接評(píng);首先要轉(zhuǎn)評(píng)到其他專業(yè)的中級(jí)職稱,工作5年后,再評(píng)高級(jí)職稱。對(duì)你來(lái)說(shuō),要先轉(zhuǎn)評(píng)燃?xì)忸愔屑?jí)工程師。
評(píng)論已關(guān)閉!